1 00:00:41,320 --> 00:00:43,357 - Što ćemo danas? - Danas? 2 00:00:44,320 --> 00:00:46,152 - Idemo jedriti. - Svijeća? 3 00:00:46,440 --> 00:00:48,795 Eno je, sjedila je na ulici. 4 00:00:49,120 --> 00:00:51,191 Upravo je izgubila posao. 5 00:00:51,440 --> 00:00:54,478 Nisam imao novca ni planova. 6 00:00:56,080 --> 00:00:57,832 Ne, to se neće dogoditi rano. 7 00:00:58,080 --> 00:01:00,549 Uvijek ista priča djevojke bez para. 8 00:01:00,800 --> 00:01:03,599 Znamo vrlo dobro. Mora biti nešto drugačije. 9 00:01:04,160 --> 00:01:09,109 Znam: radi se o djevojci koji zaustavlja promet. 10 00:01:09,400 --> 00:01:12,199 Želi mu sisati krv... 11 00:01:12,440 --> 00:01:13,953 Mislim, tvoj novac. 12 00:01:14,160 --> 00:01:16,356 Otok je pun Milijunaši koji se dosađuju. 13 00:01:16,600 --> 00:01:18,637 Savršen plijen za nju. 14 00:01:18,880 --> 00:01:21,520 Uskoro njegova prva žrtva zagrize mamac. 15 00:01:43,560 --> 00:01:44,755 Želiš li putovati? 16 00:01:45,240 --> 00:01:46,674 Uđi unutra. 17 00:02:10,560 --> 00:02:12,039 sviđa li ti se 18 00:02:16,480 --> 00:02:17,834 dođi ovamo 19 00:02:20,280 --> 00:02:23,352 - To je moja kuća. sviđa li ti se - da 20 00:02:23,640 --> 00:02:25,392 prelijepo je Ovo mjesto je prekrasno. 21 00:02:25,640 --> 00:02:28,439 Nalazimo se u srcu Ibize. To je ovdje unutrašnjost. 22 00:02:28,840 --> 00:02:31,354 Priroda je prekrasna, volim je. 23 00:02:31,600 --> 00:02:34,831 Nema stresa, i jedino opustite se u bazenu... 24 00:02:35,520 --> 00:02:39,195 Ostajem sama odmaram se i uživam, Zato što radim u gradu, znaš? 25 00:02:39,520 --> 00:02:42,114 Evo samo trči, buka, loš miris. 26 00:02:42,840 --> 00:02:45,275 Ali ovdje se mogu opustiti u bazenu... 27 00:02:45,920 --> 00:02:49,959 čašu šampanjca i uživajte ovog prekrasnog krajolika. 28 00:02:51,480 --> 00:02:52,914 - Sviđa li se i tebi? - da 29 00:02:53,280 --> 00:02:54,509 Vrlo dobro. 30 00:02:54,760 --> 00:02:57,274 - Hoćeš piće? - Da, sok od naranče. 31 00:02:57,480 --> 00:02:58,709 Sok od naranče? 32 00:02:58,920 --> 00:03:02,959 Ja ću donijeti sok, a ti ostani ovdje, uživajući u tom krajoliku. 33 00:04:49,880 --> 00:04:51,314 - Zdravlje. - Zdravlje. 34 00:04:54,480 --> 00:04:56,232 Hoćeš li ručnik? 35 00:05:02,800 --> 00:05:05,599 Jer? Osušite jezikom. 36 00:11:12,320 --> 00:11:13,515 Zajebava me! 37 00:11:36,360 --> 00:11:37,555 Jebati! 38 00:12:31,680 --> 00:12:33,318 Idem završiti! 39 00:14:35,120 --> 00:14:37,396 I ona opet kreće na put! 40 00:14:42,600 --> 00:14:44,910 Sljedeća žrtva je čeka. 41 00:14:47,520 --> 00:14:50,717 Thomase, želiš li nešto popiti? 42 00:14:52,080 --> 00:14:53,479 Da, hvala. 43 00:15:02,320 --> 00:15:05,597 Ako želite više uzbuđenja, Trebam dobru priču. 44 00:15:05,840 --> 00:15:08,719 Moj me urednik želi Danas sam završio scenarij. 45 00:15:08,920 --> 00:15:12,117 Sada želi veliku priča temeljena na stvarnom životu. 46 00:15:12,760 --> 00:15:15,912 Kao što je optimističan. Po toj vrućini? 47 00:15:16,200 --> 00:15:17,952 Glava će mi eksplodirati! 48 00:16:01,440 --> 00:16:04,432 To je neprocjenjivo. Mozak mi se topi! 49 00:16:04,680 --> 00:16:06,717 Ne mogu se koncentrirati u povijesti. 50 00:16:07,760 --> 00:16:09,114 ja znam! 51 00:16:14,120 --> 00:16:16,999 Otok gori. Vrućina je nesnosna... 52 00:16:17,280 --> 00:16:20,955 Biće legalno imati bazen, i potrebnog materijala. 53 00:20:35,720 --> 00:20:37,552 Što radiš, mačko? 54 00:20:40,480 --> 00:20:42,391 Koji je to kurac? 55 00:20:46,480 --> 00:20:49,120 Uzmi to. 56 00:21:28,480 --> 00:21:30,278 Ja to volim, a ti? 57 00:22:03,640 --> 00:22:05,074 Wow! 58 00:24:49,120 --> 00:24:50,633 Ja to volim, a ti? 59 00:25:54,640 --> 00:25:55,755 dragi... 60 00:25:56,200 --> 00:25:58,237 Pojebat ću vam obje guzice. 61 00:26:00,000 --> 00:26:01,718 Uzet ću puno. 62 00:29:44,880 --> 00:29:47,110 Svidjelo ti se, ha? 63 00:30:08,280 --> 00:30:10,590 hajde 64 00:30:56,240 --> 00:30:58,117 Idem završiti! 65 00:30:58,680 --> 00:31:00,114 Idem završiti! 66 00:31:44,640 --> 00:31:45,869 Nije mi se svidjelo. 67 00:31:46,080 --> 00:31:49,471 Postoji mnogo priča o bogate i loše voljene žene. 68 00:32:10,320 --> 00:32:13,039 Nisu svi rođeni u zlatnoj kolijevci. 69 00:32:13,280 --> 00:32:16,352 Vidite Antonija, čovjeka koji radi od jutra do mraka... 70 00:32:16,600 --> 00:32:18,079 ponekad i do ponoći. 71 00:32:18,280 --> 00:32:22,239 Za njega nema lošeg vremena. Bitna je zabava. 72 00:32:30,360 --> 00:32:32,078 Vruće je, zar ne? 73 00:32:34,120 --> 00:32:36,555 - Što ćeš danas raditi? - Uzet ću broncu. 74 00:32:36,800 --> 00:32:40,395 Čini se kao da svi drugi imaju sve. Ali on se ne brine. 75 00:32:41,320 --> 00:32:43,709 - More, žene... - Mnogo žena. 76 00:32:48,720 --> 00:32:51,951 Čini se da scene ljudi Iznijeli su velikog sina. 77 00:32:52,160 --> 00:32:54,879 Oni nemaju svakodnevne brige. 78 00:32:55,080 --> 00:32:57,913 Međutim, taj primjerak biti čovjek... 79 00:32:58,120 --> 00:33:00,430 , koja je postala a jedan od najstarijih na svijetu. 80 00:33:00,680 --> 00:33:03,433 za borbu protiv svakodnevni stres. 81 00:33:03,680 --> 00:33:05,910 - Trideset bodova? - Dobio sam 25 tisuća. 82 00:33:06,360 --> 00:33:07,680 - Kakva ljepota! - Za jedan dan. 83 00:33:08,040 --> 00:33:10,554 Novi sat, a auto u garaži. 84 00:33:10,960 --> 00:33:12,951 - Svidjelo mi se vidjeti. - Na pravom sam mjestu. 85 00:33:13,280 --> 00:33:14,714 I to ovdje? 86 00:33:15,120 --> 00:33:17,509 Otac me riješio daj mi dar 87 00:33:17,760 --> 00:33:19,239 Nije loše. 88 00:33:19,880 --> 00:33:22,713 - Ali vidio sam i veće. - I idealne veličine. 89 00:33:22,960 --> 00:33:24,712 Kasnije mogu kupiti veći. 90 00:33:24,960 --> 00:33:27,952 Mislio sam da već imam jednu od njih. Što više to bolje, zar ne? 91 00:33:28,200 --> 00:33:29,634 Idem razgovarati s ocem. 92 00:33:30,040 --> 00:33:32,350 Slušaj, što je s tim djevojkama? 93 00:33:32,880 --> 00:33:34,279 Oni su iz agencije. 94 00:33:36,160 --> 00:33:37,150 Pozdrav cure! 95 00:33:40,240 --> 00:33:41,958 ukusno. 96 00:33:47,080 --> 00:33:48,275 Thomas... 97 00:33:49,960 --> 00:33:52,474 Želim ići u grad... 98 00:33:53,080 --> 00:33:55,435 Kupovati. Sve u redu? 99 00:33:56,480 --> 00:33:57,754 Sve dobro. 100 00:34:03,000 --> 00:34:05,913 Nešto se mora promijeniti. 101 00:34:18,520 --> 00:34:20,238 Bok draga. 102 00:34:20,680 --> 00:34:21,829 Poštovani! 103 00:34:23,320 --> 00:34:24,754 Zdravo! 104 00:34:26,640 --> 00:34:28,472 - Sve u redu? - Da. 105 00:34:28,760 --> 00:34:31,718 Gdje je Thomas? Jeste li završili moj scenarij? 106 00:34:32,680 --> 00:34:34,353 - To? - Tamo je. 107 00:34:34,600 --> 00:34:35,635 - Jebote! - Ne! 108 00:34:35,880 --> 00:34:37,109 Ne namećem se. 109 00:34:37,680 --> 00:34:39,034 Dođi sa mnom! 110 00:34:43,440 --> 00:34:47,035 Ne, moja žena ostaje vani. Ona nije zainteresirana. 111 00:34:47,680 --> 00:34:50,672 Netko je izvadio veliki sin i ne trebaš raditi. 112 00:34:50,880 --> 00:34:52,632 Zdravo, oče.. Ja sam. 113 00:34:54,160 --> 00:34:58,313 Da, stvarno uživam. Vrijedi za brod, prekrasan je. 114 00:34:59,400 --> 00:35:01,835 Dobro se brinem za tebe. lijepo je 115 00:35:02,360 --> 00:35:05,716 Nije loše. vrijeme? Optimalno je. 116 00:35:06,080 --> 00:35:07,559 Vruće je. 117 00:35:07,880 --> 00:35:09,598 Da, plaže su izvrsne. 118 00:35:09,840 --> 00:35:11,513 Ja sam na Ibizi. 119 00:35:12,560 --> 00:35:15,552 Ne znam koliko dugo, ali jesam Uživam, ne brini. 120 00:35:17,480 --> 00:35:19,756 Dakle, ne brinite. 121 00:35:20,720 --> 00:35:22,996 Baš ću se zabaviti. doviđenja doviđenja. 122 00:35:28,640 --> 00:35:30,836 - Za tebe je. - Hvala. 123 00:50:09,560 --> 00:50:11,233 dobro? 124 00:54:54,280 --> 00:54:55,953 Bolje mi mirišu! 125 00:58:36,280 --> 00:58:38,715 Fantastičan! Imam sretan kraj! 126 00:58:38,960 --> 00:58:41,520 Jesu li svi ovako sretni? 127 00:58:41,880 --> 00:58:45,111 Idemo na drugi društveni sloj, oni koji trebaju dati teško. 128 00:58:58,560 --> 00:59:00,392 - Danas je vruće, zar ne? - I kako. 129 00:59:01,800 --> 00:59:03,871 Što ćeš danas raditi, plivati? 130 00:59:04,600 --> 00:59:06,591 - Idemo jedriti. - Dobar je dan. 131 00:59:06,840 --> 00:59:09,309 - Ocean, žene. - I mnoge žene. 132 00:59:09,520 --> 00:59:10,749 - Definitivno. - Ljepota. 133 00:59:13,800 --> 00:59:15,996 -Tko je djevojka? - Nikad je nisam vidio ovdje. 134 00:59:16,920 --> 00:59:18,831 - Je li ona nova zaposlenica? - Mora biti. 135 00:59:19,360 --> 00:59:21,431 Idemo jedriti? Ja vozim. 136 00:59:35,400 --> 00:59:38,518 Antonio se muči, vrijedan je. 137 00:59:38,760 --> 00:59:42,037 On predstavlja vrstu koja Ne nalazi ništa mukotrpno. 138 00:59:42,280 --> 00:59:44,954 Ispunjava svoje zadatke svaki dan sa snagom. 139 00:59:45,160 --> 00:59:49,711 To je gotovo nadljudski užitak suočiti se s izazovima. 140 01:02:02,760 --> 01:02:04,114 Moj! 141 01:02:06,000 --> 01:02:08,310 Dođi ovamo, uhvatit ću te! 142 01:02:15,400 --> 01:02:16,913 Dolazi! 143 01:02:29,680 --> 01:02:31,591 Pogledajte što je napravio! 144 01:02:34,960 --> 01:02:37,315 Kakav kratki spoj koristite! 145 01:02:38,640 --> 01:02:40,438 Voliš li se igrati? 146 01:02:40,760 --> 01:02:42,797 Sad te imam! 147 01:03:28,760 --> 01:03:30,114 Kako je ukusno! 148 01:03:32,080 --> 01:03:33,991 Sviđa li ti se to? 149 01:10:34,280 --> 01:10:35,953 Hoćeš li me jebati? 150 01:11:00,520 --> 01:11:02,272 Uživaj, mačko! 151 01:11:07,320 --> 01:11:08,833 hajde 152 01:12:09,400 --> 01:12:10,959 tako je! 153 01:12:37,080 --> 01:12:40,835 Sad mi možeš pojesti guzicu. Ali prvo me moraš odvesti. 154 01:12:42,720 --> 01:12:45,280 Da? Kamo ideš, kučko? 155 01:13:09,280 --> 01:13:10,759 Imam te, mačko. 156 01:13:42,880 --> 01:13:44,359 Drži se čvrsto. 157 01:14:34,600 --> 01:14:35,954 Idem završiti! 158 01:15:17,680 --> 01:15:19,432 Kakva želja! 159 01:15:29,800 --> 01:15:32,110 Sada, Antonio, zar ne ideš li na posao? 160 01:15:32,680 --> 01:15:35,877 Sutra, gospođo! Ne danas! 161 01:15:48,720 --> 01:15:50,631 gdje je ona 162 01:16:18,480 --> 01:16:20,790 Žene su kompulzivni potrošači! 163 01:16:21,040 --> 01:16:22,599 Što se može učiniti? 164 01:17:51,480 --> 01:17:55,474 To je prirodno, čak i na otoku ljudi imaju normalne odnose. 165 01:17:55,680 --> 01:17:57,512 Neki su čak i sretni. 166 01:18:05,440 --> 01:18:08,239 - Vruće je, zar ne? - Ne obraćaj mi se. 167 01:18:08,960 --> 01:18:12,157 - Što ćemo, gledati? - I, bit će to dobro za gledati. 168 01:18:12,600 --> 01:18:14,193 Dobro je uzeti more. 169 01:18:14,680 --> 01:18:16,079 Želiš li povesti neke žene? 170 01:18:17,640 --> 01:18:19,472 To je moja žena! 171 01:18:19,720 --> 01:18:22,075 - Kako nam ide? - Zaboravi. 172 01:18:22,400 --> 01:18:24,710 Morat ću izaći. Vidimo se kasnije. 173 01:18:39,800 --> 01:18:42,872 Kako bi par mogao imati zdrav seksualni život... 174 01:18:43,080 --> 01:18:45,720 nakon toliko dugog zajedničkog života? 175 01:18:46,080 --> 01:18:50,119 Još više ovdje, gdje je iskušenje je li na svakom uglu? 176 01:18:51,240 --> 01:18:52,992 Raznolikost! To je to! 177 01:19:00,320 --> 01:19:02,152 Sretan rođendan draga. 178 01:19:02,680 --> 01:19:03,590 Hvala. 179 01:19:03,840 --> 01:19:06,958 - Imam iznenađenje za tebe. - Ali gledaj... 180 01:19:07,200 --> 01:19:08,952 moje iznenađenje za tebe. 181 01:19:14,480 --> 01:19:16,312 - Jesu li ove djevojke za mene? - da 182 01:19:16,520 --> 01:19:17,476 Za mene? 183 01:19:17,680 --> 01:19:18,715 Sada? 184 01:19:18,920 --> 01:19:19,910 Pa idemo. 185 01:26:08,000 --> 01:26:09,991 Vrlo dobro. Sada je moje vrijeme. 186 01:28:49,040 --> 01:28:50,314 Idem završiti! 187 01:29:32,560 --> 01:29:34,597 Hvala na poklonu rođendan 188 01:29:36,200 --> 01:29:38,476 Ne zaboravite da imamo cijelu noć 189 01:29:45,760 --> 01:29:46,955 Briljantno! 190 01:29:47,160 --> 01:29:50,869 Moral i dobri običaji Oni samo tlače ljude. 191 01:29:51,080 --> 01:29:53,515 Ne samo u čemu odnosi se na represiju... 192 01:29:53,720 --> 01:29:58,032 ali su i prepreka za pikantnu priču! 193 01:29:58,600 --> 01:30:00,830 Što je moja žena išla razmišljati o tome? 194 01:30:03,080 --> 01:30:05,515 Ona provodi puno vremena u kupnji. 195 01:35:08,240 --> 01:35:09,833 Idem završiti! 196 01:36:18,160 --> 01:36:21,391 Ovo je bila teška igra. Ali sada se osjećam bolje. 197 01:36:21,640 --> 01:36:22,960 Moram proslaviti. 198 01:36:23,200 --> 01:36:25,157 Ne trebamo nastaviti društvena pravila. 199 01:36:25,400 --> 01:36:27,198 Treba nam više tolerancije... 200 01:36:27,440 --> 01:36:30,080 i oslobađa nas krutih pravila koja upravlja svime... 201 01:36:30,280 --> 01:36:34,114 otvoriti horizonte koji Omogućuju nam da živimo više. 202 01:36:34,480 --> 01:36:37,199 Oslobodite svoj um ako želite živjeti u slobodi. 203 01:36:37,840 --> 01:36:39,638 Mislim da ću početi nova priča... 204 01:36:44,520 --> 01:36:45,715 Sjajno. 205 01:36:49,680 --> 01:36:51,751 - Zdravo, Tony! -Thomas. 206 01:36:52,000 --> 01:36:53,320 - kako si - Dobro, a ti? 207 01:36:53,560 --> 01:36:55,119 - Dobro. - A moj scenarij? 208 01:36:57,440 --> 01:36:59,272 Izgled. evo ga 209 01:37:00,120 --> 01:37:02,589 fantastično je! Jednina! 210 01:37:05,200 --> 01:37:06,599 Gdje je sadržaj? 211 01:37:07,080 --> 01:37:08,354 Sadržaj? 212 01:37:08,840 --> 01:37:11,116 Oni su ljudi. Ljudi s Ibize. 213 01:37:12,520 --> 01:37:13,954 To je istinita priča. 214 01:37:14,280 --> 01:37:15,953 to mi se svidjelo. Hvala. 215 01:37:18,680 --> 01:37:19,909 Sve dobro.